{"id":605,"date":"2026-02-26T18:22:47","date_gmt":"2026-02-26T18:22:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sterilecomstg.wpenginepowered.com\/?post_type=news&#038;p=605"},"modified":"2026-07-01T22:53:41","modified_gmt":"2026-07-01T22:53:41","slug":"in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/sterile.com\/es\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/","title":{"rendered":"Verificaci\u00f3n in situ de la rotaci\u00f3n de desinfecci\u00f3n para el control de la contaminaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h1>Para leer este art\u00edculo, dir\u00edjase a la revista PDA Journal of Pharmaceutical Science Technology haciendo clic aqu\u00ed. <a href=\"https:\/\/journal.pda.org\/content\/early\/2026\/05\/29\/pdajpst.2025-000057.1\">este enlace<\/a>.<\/h1>\n<h2>Resumen<\/h2>\n<p id=\"p-1\">Objetivo: Las empresas fabricantes de productos farmac\u00e9uticos han utilizado diferentes desinfectantes para salas limpias durante muchos a\u00f1os. Sin embargo, los motivos de esta rotaci\u00f3n no siempre han sido claros y si se plantea la cuesti\u00f3n a varios cient\u00edficos diferentes, se espera que se den varias razones para la rotaci\u00f3n. Se entiende que los reguladores tambi\u00e9n esperar\u00edan ver una rotaci\u00f3n de los desinfectantes, pero la normativa escrita que proporciona orientaci\u00f3n al respecto es bastante vaga. El anexo 1 de la GMP de la Uni\u00f3n Europea (UE) actualizado, \u2018Fabricaci\u00f3n de productos medicinales est\u00e9riles\u2019, hace referencia espec\u00edfica a la rotaci\u00f3n de un espiricida como parte del r\u00e9gimen. Sin embargo, a\u00fan no se dispone de ninguna orientaci\u00f3n sobre cu\u00e1ntos o qu\u00e9 productos qu\u00edmicos rotar, ni sobre la frecuencia de la rotaci\u00f3n para aplicarlo.<\/p>\n<p id=\"p-2\">M\u00e9todos y resultados: Esta evaluaci\u00f3n de los resultados de los ensayos de monitoreo ambiental in situ en cuatro plantas de fabricaci\u00f3n aborda la cuesti\u00f3n de si la rotaci\u00f3n de m\u00e1s de un desinfectante de amplio espectro es m\u00e1s eficaz que el uso de solo uno en un r\u00e9gimen de desinfecci\u00f3n.<\/p>\n<p id=\"p-3\">Conclusi\u00f3n: En este estudio, que incluy\u00f3 cuatro plantas de fabricaci\u00f3n, se demostr\u00f3 que el uso de un solo desinfectante de amplio espectro y un espiricida era m\u00e1s eficaz que la rotaci\u00f3n de dos desinfectantes de amplio espectro y un espiricida.<\/p>\n<p id=\"p-4\">Importancia y impacto: Esta evaluaci\u00f3n proporciona datos que demuestran que alternar dos desinfectantes de amplio espectro y un espiricida, en lugar de uno de amplio espectro y otro de espiricida, no necesariamente aporta ning\u00fan beneficio en relaci\u00f3n con el control ambiental. Esto tiene implicaciones m\u00e1s amplias en lo que respecta a desafiar el paradigma seg\u00fan el cual alternar m\u00e1s de un desinfectante de amplio espectro en un entorno de sala limpia es preferible o beneficioso.<\/p>","protected":false},"featured_media":28427,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-605","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>In-situ Verification of Disinfection Rotation for Contamination Control - Veltek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sterile.com\/es\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In-situ Verification of Disinfection Rotation for Contamination Control - Veltek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To read this article, head to PDA Journal of Pharmaceutical Science Technology by clicking this link. Abstract Aim: Pharmaceutical manufacturing companies have rotated different cleanroom disinfectants for many years. However, the reasons for this rotation have not always been clear and if the question is posed to several different scientists, it is expected that varying [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sterile.com\/es\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veltek\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T22:53:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sterile.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PDA-JPST.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"265\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/news\\\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/news\\\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\\\/\",\"name\":\"In-situ Verification of Disinfection Rotation for Contamination Control - Veltek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/news\\\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/news\\\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/PDA-JPST.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-26T18:22:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T22:53:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/news\\\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/news\\\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/news\\\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/PDA-JPST.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/PDA-JPST.jpg\",\"width\":752,\"height\":265},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/news\\\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In-situ Verification of Disinfection Rotation for Contamination Control\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/\",\"name\":\"Veltek\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sterile.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verificaci\u00f3n in situ de la rotaci\u00f3n de la desinfecci\u00f3n para el control de la contaminaci\u00f3n - Veltek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sterile.com\/es\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"In-situ Verification of Disinfection Rotation for Contamination Control - Veltek","og_description":"To read this article, head to PDA Journal of Pharmaceutical Science Technology by clicking this link. Abstract Aim: Pharmaceutical manufacturing companies have rotated different cleanroom disinfectants for many years. However, the reasons for this rotation have not always been clear and if the question is posed to several different scientists, it is expected that varying [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sterile.com\/es\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/","og_site_name":"Veltek","article_modified_time":"2026-07-01T22:53:41+00:00","og_image":[{"width":752,"height":265,"url":"https:\/\/sterile.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PDA-JPST.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sterile.com\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/","url":"https:\/\/sterile.com\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/","name":"Verificaci\u00f3n in situ de la rotaci\u00f3n de la desinfecci\u00f3n para el control de la contaminaci\u00f3n - Veltek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sterile.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sterile.com\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sterile.com\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sterile.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PDA-JPST.jpg","datePublished":"2026-02-26T18:22:47+00:00","dateModified":"2026-07-01T22:53:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sterile.com\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sterile.com\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sterile.com\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/#primaryimage","url":"https:\/\/sterile.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PDA-JPST.jpg","contentUrl":"https:\/\/sterile.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PDA-JPST.jpg","width":752,"height":265},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sterile.com\/news\/in-situ-verification-of-disinfection-rotation-for-contamination-control\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sterile.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In-situ Verification of Disinfection Rotation for Contamination Control"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sterile.com\/#website","url":"https:\/\/sterile.com\/","name":"Veltek","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sterile.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sterile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sterile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/sterile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sterile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sterile.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}